Can I only earn yields on Kinesis currencies in my wallet?

No, customers who have undergone and passed KYC will be eligible for a Holders Yield from Kinesis currencies stored in their account.

You can learn more about the Kinesis yields here.